{"id":15960,"date":"2024-03-10T06:56:00","date_gmt":"2024-03-10T06:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fannahpalmer.com\/?p=15960"},"modified":"2024-04-11T06:58:09","modified_gmt":"2024-04-11T06:58:09","slug":"verschenen-vertaling-mijn-lichaam-jouw-geheimen-lucia-osborne-crowley","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/verschenen-vertaling-mijn-lichaam-jouw-geheimen-lucia-osborne-crowley\/","title":{"rendered":"NEW TRANSLATION: My Body Keeps Your Secrets  \u2013 Lucia Osborne-Crowley"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:64px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"552\" height=\"847\" src=\"https:\/\/fannahpalmer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/HetMoet_Mijn-Lichaam_OM-DEF-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15961\" style=\"width:204px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fannahpalmer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/HetMoet_Mijn-Lichaam_OM-DEF-4.jpg 552w, https:\/\/fannahpalmer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/HetMoet_Mijn-Lichaam_OM-DEF-4-196x300.jpg 196w, https:\/\/fannahpalmer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/HetMoet_Mijn-Lichaam_OM-DEF-4-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 552px) 100vw, 552px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On International Women's Day, Lucia Osborne-Crowley's intense but very important second book, <a href=\"https:\/\/www.hetmoet.com\/product-page\/mijn-lichaam-jouw-geheimen\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.hetmoet.com\/product-page\/mijn-lichaam-jouw-geheimen\"><em>My Body Keeps Your Secrets<\/em><\/a>was published: the book is about shame and the physical consequences of emotional (and sexual) trauma. For this book, Osborne-Crowley interviewed multiple women and trans people about their experiences. I translated it together with Irwan Droog, for HetMoet Publishing.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Order it <a href=\"https:\/\/www.hetmoet.com\/product-page\/mijn-lichaam-jouw-geheimen\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.hetmoet.com\/product-page\/mijn-lichaam-jouw-geheimen\">here<\/a>! <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Op Internationale Vrouwendag verscheen Lucia Osborne-Crowleys heftige, maar belangrijke tweede boek, Mijn lichaam, jouw geheimen: over schaamte en de fysieke gevolgen van emotioneel (en seksueel) trauma. Osborne-Crowley interviewde voor dit boek meerdere vrouwen en trans personen over hun ervaringen. Samen met Irwan Droog vertaalde ik dit boek voor uitgeverij HetMoet. Bestel het hier!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[104],"tags":[105,118,119,94,93],"class_list":["post-15960","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vertalingen","tag-105","tag-non-fictie","tag-non-fiction","tag-translation","tag-vertaling"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15960"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15965,"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15960\/revisions\/15965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}