{"id":16159,"date":"2025-10-29T11:47:08","date_gmt":"2025-10-29T11:47:08","guid":{"rendered":"https:\/\/fannahpalmer.com\/?p=16159"},"modified":"2026-10-08T07:58:58","modified_gmt":"2026-10-08T07:58:58","slug":"verschenen-vertaling-de-boodschap-ta-nehisi-coates","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/verschenen-vertaling-de-boodschap-ta-nehisi-coates\/","title":{"rendered":"NEW TRANSLATION: The Message - Ta-Nehisi Coates"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:47px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"815\" src=\"https:\/\/fannahpalmer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/coatesmooi.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16162\" style=\"aspect-ratio:0.6748681898066784;width:224px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fannahpalmer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/coatesmooi.jpg 550w, https:\/\/fannahpalmer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/coatesmooi-202x300.jpg 202w, https:\/\/fannahpalmer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/coatesmooi-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On October 15, Bot Uitgevers published Ta-Nehisi Coates' powerful new essay collection, <em><a href=\"https:\/\/www.botuitgevers.nl\/product\/ta-nehisi-coates-de-boodschap\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.botuitgevers.nl\/product\/ta-nehisi-coates-de-boodschap\/\">De boodschap<\/a><\/em>, which I translated to Dutch together with Adi\u00eblle Westercappel. On November 8, Coates will be speaking at <a href=\"https:\/\/www.crossingborder.nl\/nl\/events\/Ta-Nehisi-Coates\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.crossingborder.nl\/nl\/events\/Ta-Nehisi-Coates\">Crossing Border festival<\/a> in The Hague; I hope to be able to meet him there. In any case, come listen to his inspiring stories and ideas!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>15 oktober verscheen bij Bot Uitgevers de krachtige essaybundel van Ta-Nehisi Coates, De boodschap, die ik samen met Adi\u00eblle Westercappel heb mogen vertalen. Op 8 november is Coates te gast bij het festival Crossing Border in Den Haag; ik hoop hem daar de hand te mogen schudden, maar kom vooral ook luisteren naar zijn inspirerende [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":16118,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[121,104],"tags":[],"class_list":["post-16159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nieuws","category-vertalingen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16159"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16257,"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16159\/revisions\/16257"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fannahpalmer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}